Radha ne Shyam mali jashe Gujarati raas bhajan in English with meaning by Sachin-Jigar Artists: Sachin Sanghvi and Shruti Pathak
- Ishani 108 Puzzles
- Mar 24
- 2 min read
Ke aaj pritam ne preet
mali jashe tu jo..
O Aajj Pritam ne
preet mali jashe tu jo..
Radha ne shyam mali jashe
Tu jo.. Radha ne shyam mali jashe
Today, the beloved will unite with love,
Oh, today, the beloved will unite with love,
Radha will find Shyam (Krishna), you see....Radha will find Shyam
Hoo Hoo Hoo Hoo
Ke aaj pritam ne preet mali jashe tu jo
Ke Aajj Pritam ne preet
mali jashe tu jo..
Radha ne shyam mali jashe
Tu jo.. Radha ne shyam mali jashe
Jamna kathe raas rame kanudo ne radha
Jove akhu gaam jo ne, meli kam Adha
Jamna kathe raas rame kanudo ne radha
Jove akhu gaam jo ne, meli kam Adha
On the banks of Yamuna, Kanudo (young Krishna) and Radha play Raas (divine dance),
The entire village watches, lost in the divine play.
On the banks of Yamuna, Kanudo and Radha play Raas,
The entire village watches, leaving their work half done.
Morali na soor suni san, bhan, bhuli jay
Gukuliyu gaam thay ghelu..
Raas keri Ramzat ma sahu aje zuli jay
Nathi aje baad rehvu sahelu..
Hearing the sweet melody of the flute,
The people of Gokul forget their worldly attachments.
The entire village sways in the divine celebration of Raas,
Tonight, no one wants to be left behind.
Ke kano khud sudh budh bhuli jashe tu jo
Ke Radha kyare manmahi jadi jashe tu jo
Radha ne shyam mali jashe
Tu jo.. Radha ne shyam mali jashe
Oh, even Kanha himself will lose his senses you'll see…
Oh, Radha will forever be etched in the heart, you'll see…
Radha will find Shyam, you see....Radha will find Shyam
Ke Preet ne navi reet mali jashe tu jo
Ke Aaj Sargam ne geet mali jashe tu jo
Radha ne shyam mali jashe
Tu jo.. Radha ne shyam mali jashe
Oh, love will find a new rhythm, you'll see…Oh, today, melody will find its song, you'll see…
Radha will find Shyam, you see....Radha will find Shyam
Jamna kathe raas rame kanudo ne radha
Jove akhu gaam jo ne, meli kam Adha
Jamna kathe raas rame kanudo ne radha
Jove akhu gaam jo ne, meli kam Adha
On the banks of Yamuna, Kanudo (young Krishna) and Radha play Raas (divine dance),
The entire village watches, lost in the divine play.
On the banks of Yamuna, Kanudo and Radha play Raas,
The entire village watches, leaving their work half done.
This bhajan beautifully captures the divine love of Radha and Krishna, blending devotion with music and dance. A great garba song for Sharad Poonam :)
Radha ne Shyam mali jashe Gujarati raas bhajan in English with meaning
Comments